skontaktuj się z nami
położenie hotelu
Do Europejskiego Miasta Görlitz można dojechać bezpośrednio autostradą A4, jadąc z Drezna. Można zaparkować na naszym własnym parkingu bezpośrednio przy hotelu. Centralne położenie hotelu czyni go idealnym punktem wyjścia do zwiedzania zabytków miasta pieszo lub tramwajem (ok. 50 m). Odległość do międzynarodowej ścieżki rowerowej Odra-Nysa wynosi ok. 800 m. Wypożyczenie rowerów jest możliwe za opłatą 8,00 € za dzień/rower . Tzw. "Görlitzkie Morze" (jezioro Berzdorf, drugie co do wielkości jezioro w Saksonii) znajduje się w odległości zaledwie 4km od hotelu; jest to imponujący obszar turystyczno-wypoczynkowy z portem i rozległymi terenami plażowymi ze szkołami żeglarstwa i surfingu.
dojazd samochodem
Z Drezna autostradą A 4 do węzła Görlitz (94) i dalej drogą B 6 w kierunku Zentrum/Altstadt.
Po zjeździe z autostrady należy na rondzie skręcić w lewo w kierunku Görlitz na drogę B6. Po 3,9 km skręć w lewo w kierunku Wiesbadener Straße. Na rondzie skręć w trzeci zjazd (Reichertstraße). Po 1,2 km skręć w lewo w Melanchthonstraße. Po 600 m skręć w prawo w Sattigstraße. Po 180 m należy skręcić w prawo w Jauernicker Straße. Hotel znajduje się po lewej stronie po ok. 250 m.
From Wrocław, via the A4 motorway to the Görlitz junction (94) and continue on the B6 and B99 towards Zentrum/Altstadt.
dojazd środkami transportu publicznego
Pociągiem: Przyjazd na dworzec kolejowy w Görlitz, wyjście południowe i przejście ok. 100 m w prawo. Następna ulica po lewej stronie to Jauernicker Straße. Hotel znajduje się po lewej stronie po ok. 250 m.
Komunikacja miejska: Görlitz posiada bardzo dobrze rozwiniętą sieć tramwajową. W odległości ok. 50 m od hotelu znajduje się przystanek tramwajowy, z którego szybko i łatwo można dotrzeć zarówno do pobliskich jak i odległych miejsc w europejskim mieście.
Dworzec Główny w Görlitz (dworzec kolejowy): 500 m
Dworzec kolejowy wyjście południowe (przystanek autobusowy): 400 m
Dworzec Południowy (tramwaj): 400 m
Dresden International (lotnisko): 100 km
Napisz do nas wiadomość
görlitz jest
miastem europejskim
Europejskie miasto Görlitz i polski Zgorzelec tworzą jedną całość, połączoną mostem dla pieszych w samym centrum. Ciesz się spacerami, zakupami i pysznym jedzeniem po obu stronach Nysy.
dowiedz się więcej zamknijnajwiększym powierzchniowo zabytkiem w niemczech
Görlitz ze swoimi 4.000 zabytków jest miastem o największej zabytkowej powierzchni w Niemczech - z 500-letniej historii architektury europejskiej można tu podziwiać budowle z najróżniejszych epok - od gotyku i renesansu po okres wilhelmiński i secesję.
dowiedz się więcej zamknijGörliwood
Görlitz zostało wybrane na filmowe miejsce dekady. Po raz pierwszy przyznano nagrodę "European Film Location Award of the Decade", która trafiła do Görlitz ze względu na wyjątkowe plany filmowe (m.in. nagrodzony Oscarem® "Grand Budapest Hotel").
dowiedz się więcej zamknijmuzeum
Przejdź się po Görlitz – to pomaga zwolnić i uciec od codzienności. Chodzi się wolniej i rozgląda, odkrywa i staje się (jeszcze bardziej) ciekawym. I oczywiście jest wiele muzeów "w muzeum", które trzeba zobaczyć; m.in. Muzeum Śląskie w Görlitz, Muzeum Historii Kultury, Kaisertrutz w Görlitz i Górnołużycka Biblioteka Nauk.
dowiedz się więcej zamknij